今日を以って長らく続けて来たうちのホームページも終了、インターネットでの販売はこれで無くなった。ホームページが閲覧出来なくなったので、今までうちを利用して頂いてたお客さんには本当に申し訳ないと思う。閉じた理由はホームページに掲げていた商品が殆ど無くなってしまったのが一番の要因。今までうちを利用してくれた顧客には心から感謝したい。

今までずっと続けて来た店の証しがひとつ無くなった。寂しさもあるけどこれで良い。気になるのはこれまでうちを利用してオーダーしてくれた日本からのお客さん達。急にホームページが無くなってしまったのでびっくりするかもしれない。店が潰れてしまったと思うだろうか？

最近ではもうメールオーダーはそんなに来なかったんだけど、今日からは店での売上だけで勝負しなければならない。店の売上が寂しい時にメールオーダーが来て売り上げを手助けしてくれたのは確かに大きかった。しかし、商品も今は売れ筋に絞って絞ってだからホームページに充実した内容で載せられないので止めるのは仕方無かった。

でも、これでひとつまた気合が入った。この少ないバリエーションの商品で売り上げを作って行くのが本当の腕の見せどころ。以前のように売れないのは分かっているんだけど、遊び心がある商品を置くのは小売りをしている者としては楽しいんだけど今はその状況では無い。そして最後にここでこのホームページの作成に携わってくれた以前の従業員たちにも心から礼を述べたいと思う。